www.dobesovi.cz

Good Night And Good Luck, režie : George Clooney, USA 2005

Tak tohle byla opravdu zajímavá podívaná. Film natočil George Clooney a také si v něm zahrál. Hlavní hvězdou však zůstává vyborný David Strathairn ( to, že ho neznám, neznamená, že není známý, ale znamená to, že nemám dostatečné filmové vzdělání – mám dobře všechny čárky ? ) v roli komentátora zpravodajství stanice CBS Eda Murrowa. Film se odehrává v 50. letech minulého století a zachycuje spor mezi Edem a senátorem McCarthym, který byl v té době šéfem komise pro odhalování komunistů a jejich spolupracovníků.  Svoje argumenty si sdělovali přes televizní obrazovku a součástí filmu jsou skutečné záznamy projevů McCarthyho.

Film má spád, nemá jediné hluché místo a díky tomu, že je černobílý, působí velmi autenticky a člověk má pocit, že je přímo u toho, v centru dění. Tohle rozhodně není film pro každého, ale mně se teda líbil moc.

Z francouzského origunálu LÁrrache-Coeur přeložil Stanislav Jirsa, vydalo nakladatelství Aurora v Praze roku 1999, vydání druhé

Tuto divnoknihu mi věnovala sestřenice Veronika na konci minulého století. Teď po letech se k ní vracím v domění, že jí porozumím víc než zamlada. Srdcerváč je autorovým posledním románem a byl vydán v roce 1953. Kritikou nebyl přijat, což se není co divit, neb se jedná o dílo zvláštní, snové až fantasmagorické.

Ústřední postavou je psychoanalytik Kubohnát, který se vnímá jako prázdnou nádobu a chce se naplnit city a touhami druhých. Přichází do domu na útesu v době, kdy Klementýna rodí trojčata – Alexe, Felixe a Calexe. Manžela vyžene, protože už splnil svoji povinnost a na nic dalšího jej nepotřebuje. Kubohnát zůstává a vykonává pro ni různé pochůzky. Ovšem ty opravdu zvláštní věci se dějí dole ve vesnici. Koná se zde dědčí jarmark, kde se obchoduje s důchodci, neposlušná zvířata se přibíjejí na kříž, farář pořádá pěstní souboje s kostelníkem, který má představovat ďábla a z červené řeky loví Sláva svými zuby stud jiných. Matka Klemenýna trpí přehnaným strachem o své děti. Pouští je jen na zahradu, ale i ta jí časem začne připadat nebezpečná. Nakonec syny samou láskou zavře do klecí, aby si neublížili, což je ale velká škoda, protože kluci umějí létat. Kniha končí smrtí Slávy a Kubohnát na sebe bere jeho úkol.

režie : Michael Dowse, VB/Kanada 2004

Frankie Wilde je DJ, a to takovej, že děsně úspěšnej, chodí na něj mraky lidí a on se topí v penězech a slávě. Potíže začnou,když začne ztrácet sluch. Je to díky vrozený vadě a taky díky tomu randálu, v kterým se po dlouhý roky pohybuje. Nakonec ohluchne úplně a vypadá to, že je s ním ámen. Zavře se doma a různýma pokusama se snaží o návrat sluchu. Nakonec ho zachrání láska, ta mocná čarodějka. Seznámí se s taky hluchou babou a začne zase skládat hudbu. Rytmus vnímá pomocí nohou a všechno dělá na komplu, i když je úplně hluchej. Film končí jeho velkým comebackem, zase mraky lidí a obrovskej success. Pak se sebere a odjede s ženskou a už i dítětem pryč. Nemůžu se nezmínit o představiteli hlavní role. Borec se jmenuje Paul Kaye a je prostě neuvěřitelnej, nevím, kde na něj přišli, ale byl prostě výbornej. Na ČSFD ( Česko-slovenská filmová databáze ) dali filmu 82 %, já bych možná dala o něco míň, ale celkově velká spokojenost.

Z anglického originálu The Water-Method Man přeložil Ivan Ryčovský, vydalo nakladatelství Odeon v Praze roku 2004, vydání druhé, v tomto překladu první

Tuto knihu napsal můj oblíbenec v roce 1972. Je to v pořadí pátá kniha, kterou jsem od něj přečetla – první byl Svět podle Garpa, následovala Pravidla moštárny, těsně před porodem jsem stihla Rok vdovou a Syna cirkusu mně půjčila Iva.

Hlavní postavou jest Fred Trumper, který má mladou manželku Biggie a syna Colma, ale nemá moc peněz, protože ho otec vydědil. Proto si přivydělává prodejem suvenýrů na stadionech. Na univerzitě se pak neúspěšně snaží o náročný překlad eposu Akthelt a Gunnel z dolnonorštiny. Nakonec podle mě ne zcela pochopitelně odejde od rodiny do Vídně hledat bývalého přítele Merrilla Overturfa, který je však už několik let mrtvý. Po návratu zjistí, že se mu žena se synem odstěhovala do Iowy za jeho kamarádem Couthem. Vzal do dobře, nechal se rozvést a ještě byl rád, že je jeho žena v dobrých rukách. Začne pracovat jako střihač u Ralpha Packera a najde si přítelkyni Tulpen, která s ním proti jeho vůli otěhotní. Navíc o něm Ralph začal točit dokument s názvem Posranej život. Je toho na něj moc, opět odchází, ale včas se mu rozsvítí a snaží se všechno napravit. Dokončí překlad, získá titul, otec mu dá peníze a on se vrací k Tulpen, která mu mezitím stihla porodit malýho Merrilla.

Jo a pitnou kúru mu naordinoval urolog doktor Vigneron na jeho potíže s erekcí. Měl pít hodně vody před a po pohlavním styku. Nakonec se na to Fred stejně vykašlal a šel na operaci.