www.dobesovi.cz

Z anglického originálu Mrs Dalloway přeložila Kateřina Hilská, vydalo nakladatelství Odeon v Praze roku 2004, vydání druhé, v tomto překladu první

Tuto knihu napsala anglická spisovatelka Virginia Woolfová ( 1882-1941) v roce 1925.

Celý příběh se odehrává v Londýně během jednoho krásného červnového dne roku 1923. Tohoto dne pořádá paní Clarissa Dallowayová večírek a je nutné zařídit spoustu věcí. Je to zajímavá, trochu snobská a sebestředná žena,  která na jednu stranu nemá večírky a moc lidí a plkání o ničem moc ráda, na stranu druhou je to dáma z lepších kruhů a ví, co je její povinnost. Do onoho poklidného a slunného dne vstupují další postavy – Clarissin manžel Richard, tak trochu její opak, učitelka a náboženská fanatička paní Kilmanová, která se snaží ovlivňovat jejich dospívající dceru Elisabeth, Peter Walsh – Clarissina velká láska, kterého si však odmítla vzít a který ji stále miluje a hlavně pan Septimus Smith, který postupem času začíná pomalu ale jistě bláznit : mluví se svým mrtvým přítelem z války, trpí pocity paniky a úzkosti, bojí se života a chce se zabít. V závěru knihy v panickém strachu ze svého doktora, který tvrdí, že mu nic není a nechce jej  léčit, páchá sebevraždu skokem z okna. Jeho smrt poznamená celý Clarissin večírek. Clarissu ta zpráva silně rozruší – co vede člověka k sebevraždě ? Co asi cítil ? Je lidský život tak nesnesitelný, že ho pan Septimus nedokázal unést ? A dokáže to paní Dallowayová ?